Il Pimandro

Una ristampa anastatica dell’edizione originale del 1549, tradotta in italiano (lingua fiorentina) da Tommaso Benci.

Prima edizione in lingua volgare.

IlPimandro(in grecoΠοιμάνδρης,Poimandres) è un’opera scritta inlingua grecanelII-III sec. d.C. e tradizionalmente attribuita aErmete Trismegisto.

Fu inserito nelCorpus Hermeticum, raccolto daMichele Pselloattorno alla metà dell’XI sec., e fu tradotto in latino tra il1460e il1463daMarsilio Ficino, che però estese il titolo diPimandera tutti i 14 libri che allora componevano ilCorpus.

L’opera, che tratta della creazione, è una sorta di cammino iniziatico attraverso il quale il fedele viene condotto alla comprensione delNouse alla rinascita in Dio, mediante l’insegnamento del suo messaggero Ermete Trismegisto.

Secondo uno dei principi cardine delladottrina ermeticainfatti l’uomo deve compiere un viaggio per liberare dai vincoli terreni la parte divina (l’intelletto) insita in lui e giungere alla salvezza, rappresentata dallogos, la verità delPoimandres. (Da Wikipedia)